زبان و ادبیات عربی... هناک دائماً مَن هُو أتعَسُ مِنک، فأبتسم...
| ||
|
نظرات شما عزیزان:
سلام استاد :
به نظر شما در مورد درس تاریخ چگونه عمل کنم ، مطالب را چگونه دسته بندی کنم ومورد مطالعه قرار دهم ، تا ملکه ذهنم شوند ؟ با تشکر از شما استاد بزرگوار. پاسخ:سلام. این دسته بندی را برای چه منظوری می خواهید؟ آزمون دکتری، آزمون ارشد،یک نمره 12 ، تدریس یا مطالعه شخصی؟ اینها هریک متفاوت است. محمد
![]() ساعت17:15---18 مرداد 1393
سلام استاد:
1).دلیل اینکه این نویسنده را تحویل نمیگیرن اینه که مدافع سیاست های آمریکاست ؟ 2 ). استاد چرا در رشته ما راجع به این نویسندگان و شاعران عرب که معاصر هستن چیزی گفته نمی شود ، ببینید به عنوان مثال ما در ایرا ن شاعران و نویسندگانی داریم که در قید حیات هستن اما آثار آنها در دانشگاهها تدریس میشود ، نویسندگانی مثل آقای شفیعی کد کنی ویا استاد گرمارودی و استاد قیصر امین پور که چند سالی است از این دنیا رفته اند تمام این نویسندگان به عنوان نویسندگان معاصر در ایران شناخته شده هستن ، و راجع به آنها و آثارشان کتاب نوشته شده ، چرا این امر راجع به نویسندگان عرب صدق نمیکند ، یعنی در کشوری مانند مصر کتابی که راجع به نوبسندگان معاصر باشد وجود ندارد؟ اگر دارد چرا در کشور ما تدریس نمی شود؟ پاسخ:سلام. دلیل تحویل نگرفتن ایشان، مطلبی که شما فرمودید نیست. درباره سؤال دومتان هم البته اینگونه که شما نوشته اید نیست. ادبیات معاصر عربی به شکل دقیق و ریزبینانه در کشورهای عربی تدریس می شود. در ایران هم باز همه جا یکسان نیست.مثلاً برای نمونه در دانشگاه تهران یا دانشگاه اصفهان که من از نزدیک اطلاع دارم و دیده ام، تدریس ادبیات معاصر بسیار عالی انجام می شود. مشکل اصلی کم بودن منابع در ایران است. غنی نبودن کتابخانه ها از منابع درجه اول است.انتشاراتی های ادبیاتی متأسفانه کم به نمایشگاه کتاب می آیند . سفرهای علمی و فرصتهای مطالعاتی ما به کشورهای عربی هم کم است. البته کارهایی شروع شده.مثلاً همین دیروز شنبه، دانشجویان عربی دانشگاه تهران به کویت رفته اند.و دانشجویان دکتری عربی هم مهرماه به عمان می روند.این سفرها رونقی به رشته ما خواهد داد. ضمن اینکه جهت گیری کلی رساله ها هم در دانشگاه تهران الان بیشتر به سمت ادبیات معاصر است.و کارهای بسیار درخشانی را شاهد هستیم.اینها هم کمک میکنه که ادبیات معاصر عربی در ایران شناخته بشه.ترجمه رمانها و داستانها بسیار زیاد شده. کتابهای الکترونیکی هم هست پس جای نگرانی نیست. من جدّ وجدَ محمد
![]() ساعت10:50---17 مرداد 1393
سلام استاد :
روزتان خوش، یکی از دوستان راجع به علی سالم نویسنده مصری از شما اطلاعات خواسته ، من هم کنجکاو شدم راجع به ای نویسنده اطلاعاتی را به دست بیاورم ، اگر ممکن است راجع به زندگینامه این شاعر نیز مطالبی را روی وب سایت قرار دهید . با سپاس از شما استاد بزرگوار. پاسخ:سلام. علی سالم نویسنده ای مصری است. متولد 1936 در دمیاط مصر. نمایشنامه نویس جنجالی بوده که غالب درونمایه های آثارش کمدی یا هجو است.15 کتاب و 27 نمایشنامه منتشر شده دارد و بیشتر به خاطر دیدگاههای سیاسی غیر عرفی که دارد، مطرود است و تحویلش نمی گیرند. دانشجو
![]() ساعت10:40---17 مرداد 1393
سلام استاد :
برای آزمون دکتری لازم است کل زندگینامه شاعران رابخوانیم ، یا فقط خواندن کادرها و سر فصل ها کافی است؟(منظور شاعران دوره عباسی و جاهلی است.) پاسخ:سلام. از وقتی امتحان دکتری تستی شده همه چیز را باید بلد باشید چون قابل پیش بینی نیست. محمد
![]() ساعت12:43---16 مرداد 1393
سلام استاد :
ما همچنان منتظریم ، تا مطالب جالبی را که بر روی وب سایت قرار میدهید ، ببینیم. مطالب شما اطلاعات خوبی به ما میدهند. انتظار داریم مانند قبل شاهد حضور شما در فضای مجازی باشیم. با تشکر از زحمات شما. ورودی 92
![]() ساعت12:30---16 مرداد 1393
سلام استاد :
گفته بودید ، برای اینکه تابستان به بطالت نگذرد ، کتابهای ترم آینده را معرفی می کنید . محمد صفاپور
![]() ساعت20:53---14 مرداد 1393
سلام استاد:
من افتخار اینکه دانشجوی شما باشم را پیدا نکردم ، کاملا اتفاقی با شما آشنا شدم ، امیدوارم بتوانم از طریق وب سایت شما مطالب زیادی را یاد بگیرم .با سپاس از شما استاد بزرگوار. پاسخ:سلام و تشکر از لطفتان محمد صفاپور
![]() ساعت20:48---14 مرداد 1393
سلام استاد:
از شما سپاسگذارم. محمد صفاپور
![]() ساعت19:40---13 مرداد 1393
سلام استاد:
علی سالم یک نویسنده مصری است ، که خیال و واقعیت را با هم در می آمیزد، در واقع از نظر او خیال نشات گرفته از واقعیت است . شما می توانید اطلاعات بیشتری به من راجع به این نویسنده و آثارش بدهید؟ با تشکر. پاسخ:سلام. در صفحه اصلی وبلاگ برایتان مطلب می گذارم ان شاء الله. دانشجو
![]() ساعت15:37---13 مرداد 1393
سلام استاد :
ترم آینده باز هم در دانشگاه دزفول تدریس خواهید کرد؟ با تشکر از زحمات شما. پاسخ:سلام. توکل بر خدا. هنوز معلوم نیست. محمد
![]() ساعت15:11---13 مرداد 1393
سلام استاد:
مدتی است ، مطلب جدید روی وب سایتان نمی گذارید ، امیدواریم باز هم مطالب جدید را از شما دریافت کنیم. یک دانشجو
![]() ساعت1:21---12 مرداد 1393
سلام استاد، همین فقط خواستم ی چاق سلامتی داشته باشم.
ارجو أن اريكم في فصول الاخری فی صفٍ من صفوف جامعة طهران مرّة اخری. پاسخ:سلام.شکراً إن شاء الله دینی عربی 89
![]() ساعت18:05---31 تير 1393
سلام دکتر افضلی عبادات شماقبول باشد.من ازدانشجویان 89شماهستم نمیتونم عربی متوجه بشم اما علاقه دارم ادامه تحصیل دهم آیا دررشته ادبیات عرب
امکان هست درس بخوانم؟ پاسخ:سلام.البته که امکان ادامه تحصیل هست. ان شاء الله تشریف میارید ارشد و عربیتان هم بهتر می شود. |
|
[ طراحی : میهن اسکین ] [ Weblog Themes By : MihanSkin ] |